Prevod od "pod njom" do Brazilski PT


Kako koristiti "pod njom" u rečenicama:

Zato što se ovde nalazi Juda, koji se neæe zaustaviti dok se ova zastava ne zavijori nad ovom tvrdjavom i vi pod njom ne budete mrtvi.
Porque tem um Judas aqui que não parará até que só tenha moscas neste forte e vocês estarão todos mortos.
Naša je i ostaæemo na njoj... ili pod njom.
É nossa e ficaremos nela ou embaixo dela.
Masku mi daj, da pod njom skrijem svoje lice!
Dai-me uma máscara. Uma máscara para outra!
Ti ostaješ ovde sa uzdužnom vatrom, a ja idem pod njom.
Você vai estabelecer um tiroteio pesado, e eu sairei por baixo.
Seæam se, jedne noæi krevet je poskakivao pod njom kao neukroæeni pastuv.
Lembro uma noite em que sua cama se movia... como se fosse um cavalo selvagem.
Ali, onda je jedna zvezda zaigrala i pod njom se rodila.
Mas, certamente, havia uma estrela cintilante quando nasci.
Pod njom, u stvari, jedno vrijeme.
Debaixo dele, na verdade, por um instante.
Ona obeæava odmor i hlad i hladan povetarac onima koji naðu odmor pod njom.
E promete descanço e sombra e briza fresca para aqueles que descansam sob seus galhos.
Dignite visoko krvavu zastavu i pod njom se sveèano zakunite.
A bandeira manchada de sangue E embaixo dela - Façam um voto solene
...i pod njom se sveèano zakunite.
Se assim o quiserem Nós vamos ficar
Daje koži èudan oseæaj kao da nešto pucketa pod njom.
Faz minha pele arrepiar daquele jeito estranho como se algo estivesse borbulhando embaixo dela.
A ti neæeš biti tu kad joj se te lažne nade sruše pod njom.
E não vai ser você que vai estar lá quando toda essa falsa esperança for arrancada dela.
I veoma se veselim što æu raditi pod njom.
Sim... E eu estou muito animado com a previsão de trabalhar abaixo dela.
G. Schneider: Bili ste pod njom sve to vrijeme?
E você estava diretamente abaixo dela este tempo todo?
Da je objesimo na strop, ljubili bismo se pod njom (holly=božikovina).
Se a pendurássemos como enfeite de natal... teríamos que beijar abaixo dela.
Jeste li planirate skriva Kirby pod njom?
Planeja esconder o Kirby aí embaixo?
Ona æe vladati svetom i svi æe kleèati pod njom.
Ela dominará o mundo e todos se curvarão ante ela.
Lori je ovdje cijeli dan. Pod æe se urušiti pod njom od koraèanja.
Seu amiga Laureie, leva aqui o dia todo, está cavando um buraco no chão.
Veæ ono što leži duboko pod njom.
mas sim, o que está por debaixo.
Ne, dvojica koja su pronašli tijelo kažu da je veæ bio pod njom.
Disseram que acharam embaixo da lona.
A pod "njom" podrazumevamo Kim Nikols?
E por "ela" estamos nos referindo a Kim Nichols?
Nina-nana, nina-nana... savija se snježna grana... pod njom mali zeko spava.
Estamos sendo levados... À terra da fantasia Nós dois
Lakše je kontrolirati slavu kad nisi pod njom.
Bem mais fácil controlar os holofotes quando não se está sob eles.
Ona ga je jahala, a on se pod njom koprcao kao konj koji zna da ide u klaonicu.
Ela tava em cima, cavalgando ele. Ele embaixo, aguentando como um cavalo que sabe isso tá indo pra fábrica de cola
Nešto jeste otela nekome, po izgledu njenih nastupa, a onda si morao da radiš pod njom, i figurativno i bukvalno.
Tirar algo de alguém, dos olhares do jogo dela, e então tinha que trabalhar abaixo dela, figurativa e literalmente.
Ne znamo odakle je niti zašto je ovdje, ali sad kad smo svi zajedno zatoèeni pod njom, niti jedna naša tajna nije sigurna.
Não sabemos de onde isso veio ou por que está aqui, mas agora que estamos presos juntos, sob a redoma, nenhum segredo nosso está a salvo.
Kaže da se zemlja otvarala pod njom kad god ste se smejali njenom neznanju.
Ela disse que o inferno se abre sobre a terra sempre que você ri da ignorância dela.
"zakopava se u zemlju i ostaje pod njom do 17 godina."
"cava a terra e fica enterrada até 17 anos."
Istovremeno mora da uliva strah u srca snažnih muškaraca i da ujedinjuje i inspiriše sve one koji plove pod njom.
Ela deve impor, ao mesmo tempo, medo nos corações dos homens mais duros e inspirar e unir todos os que navegam sob ela.
Naša koža, na primer, neznatno menja boju kada krv teče pod njom.
Nossa pele, por exemplo, muda de cor muito ligeiramente quando o sangue flui sob ela.
0.85700702667236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?